Важно!

Уфология в Поднебесной, или История исследований НЛО в Китае

Zhou Xiaoqiang, Beijing UFO Research Society
Чжоу Сяоцян, Пекинское общество уфологических исследований

Перевод Константина ШУВАЛОВА.

От переводчика:
Прошу учесть, что текст был написан несколько лет назад и с тех пор ситуация [в уфологии] в Китае несколько изменилась, но все же скорее "косметически", чем серьезно. Считайте, что информация в статье в достаточной степени отражает реальное положение дел.

«Аномалия» № 2 - 2013 печатная версия - содержание

Необычный выпуск у нас получился. Прямо-таки парадоксальный.

Почему?
Наболело!

В начале 1990-х в одном тогда ещё уважаемом СМИ начали появляться написанные от первого лица сенсационные статьи – о колдунах и извращенцах, с которыми встречался, о чудесах, ужасах и шабашах, свидетелем или участником которых был сам автор пуб­ликаций. Описания были смачными и убедительными. Читательская масса обсуждала, ужасалась, негодовала, восторгалась, бурлила эмоциями. Каждый новый выпуск издания раскупался на раз.

И вот однажды – совершенно случайно! – в разговоре с журналистами из того же СМИ выясняется, что автор сенсаций – милейший, скромный человек, добрый семьянин – нигде не был, ни в чём не участвовал, а «рожает» всю эту фантастику, сидя дома за компьютером: зарабатывает на жизнь и способствует росту тиражей издания.

Не сходную ли ситуацию мы зрим на аномальном «Поле чудес»?
На поле этом привольно существуют и процветают устойчивые, назовём их так, мем-комплексы, например:
Мохенджо-Даро – невероятные технологии прошлого – працивилизация или палео­контакт.
Розуэлл – сбит корабль инопланетян.
Пшеница, кукуруза – дары богов, сиречь пришельцев.
Убитые и изувеченные домашние животные – чупакабра – неземной монстр – злые инопланетяне… И так далее, и тому подобное.
Прямо по Стругацким – «Баллада об одноногом пришельце».

И ссылки, ссылки, ссылки – на многотысячелетней давности источники и имена, на летописи, на названия СМИ, научных изданий, имена учёных (а то и без имён и изданий, просто некие «британские учёные»), названия научных учреждений… Ну как тут усомнишься!

Однако гложет червь сомненья. И стоит пойти у него на поводу, включить критическое мышление и начать копать вглубь, преинтересные выясняются вещи! Десятки радиоактивных скелетов превращаются в один-единствен­ный. Скелеты гигантов – в наглядную демонстрацию возможностей «Фотошопа». Чупакабра – в облезлого койота. Истуканы «шагают» без всякой «маны», влекомые несколькими десятками экспериментаторов с канатами. Не удаётся обнаружить в реальном пространстве ни учёных, ни научных журналов, ни кораблей, чьи имена и названия фигурируют в сообщениях – вероятно, придуманные и вставленные для большей убедительности. Документы оказываются сфабрикованными. Вылезают наружу передёргивания, подмены, временны́е нестыковки, вопиющие несоответствия результатов, полученных при анализе одного и того же артефакта.

Обложка - вестник «Аномалия» №2 2013

Содержание

От редакции
Станислав ЕРМАКОВ. «Ядерный кошмар» Мохенджо-даро
Алексей КЛЕМЕШОВ. «Корона императора» и другие алюминиевые артефакты древности
Александр ПЕТУХОВ. Парадоксы аюдского артефакта
Филипп Коппенс. Библиотека юрского периода
Деннис СВИФТ. Тайна камней Ики
Андрей ЖУКОВ. Камни, которых быть не должно
Джейсон КОЛАВИТО. Тайна происхождения Эль Чупакабры
Элла ЗОЛОТАРЁВА. Божья коровка, полети на небо, божья коровка, принеси нам хлеба?..
Людмила ЕМЕЛЬЯНОВА. В гостях у «боснийских пирамид»
Эммерих ПАШТОРИ. Источники электроэнергии или магия?